Magyar - Lengyel Testvérvárosi konferencia

A Magyar-Lengyel Barátság hete eseménysorozat keretében kerül megrendezésre 2018. március 22-23.-án a Magyar-Lengyel Testvérvárosi Konferencia, amelynek célja olyan szakmai fórum biztosítása a két ország testvérvárosi településein élő polgármestereknek és szakembereknek, ahol választ kaphatnak az őket is érintő aktuális kérdésekre, illetve megoszthatják egymással a jól bevált gyakorlatokat. Az idei konferencia két olyan  városfejlesztési szempontból fontos témával foglalkozik, mint az a Smart City és kulturális örökségvédelem.

Időpont: 2018. március 22-23.
Helyszín: Hangvilla, Konferenciaterem 3. emelet (8200 Veszprém, Brusznyai Árpád u. 2)

2018. március 22. - Smart City

13:30
Érkezés, regisztráció

14:00
Köszöntő

14:10
Okos városok és kulturális örökség: a digitalizáció helyi erőforrásai,
Szemerey Samu, Lechner Tudásközpont, vezető településügyi szakértő

14:35
Hegyvidéki ONvédelem Program bemutatása, Pokorni Zoltán,
polgármester, Budapest XII.

15:00
Kávé szünet

15:30
Székesfehérvár város Alba Innovár projektjének bemutatása, Laufer
Tamás, az Alba Innovár projekt vezetője

15:55
Tarnow város Smart projektjének bemutatása, Roman Ciepiela,
polgármester

16:20
Miskolc város Smart projektjének bemutatása, Pfliegler Péter,
alpolgármester

16:45
Zárószó

2018. március 23. - Kulturális Örökség Európai Éve 2018.

9:00
Érkezés, regisztráció

9:30
Kulturális Örökségvédelem Európai Éve az Európai Unió oldaláról, Isola
Anna, Navracsics Tibor uniós biztos munkatársa

9:50
Kulturális Örökségvédelem Európai Éve a magyar és a lengyel
kapcsolatok oldaláról, Vukoszávlyev Zorán, főosztályvezető-helyettes

10:10
Kávé szünet

10:30 
Lodz város örökségvédelmi jó gyakorlatának bemutatása, Krzysztof
Piątkowski, polgármester helyettes

10:50
Pécs örökségvédelmi jó gyakorlatának bemutatása, Páva Zsolt,
polgármester

11:10
Kielce városának, valamint magyar kapcsolatainak bemutatása,
Wojciech Lubawski, polgármester

11:30
Zárószó és Nyilatkozat ünnepélyes elfogadása

Konferencja Węgierskich i Polskich Miast Partnerskich

W programie Tygodnia Przyjaźni Węgiersko - Polskiej, w dniach 22 - 23 marca odbędzie się Konferencja Węgierskich i Polskich Miast Partnerskich, której celem jest stworzenie platformy dyskusyjnej dla prezydentów / burmistrzów miast i przybyłych z nimi ekspertów zagadnienia. Na konferencji będą mogli znaleźć odpowiedzi na interesujące ich pytania, a także sami przekażą innym swoje własne doświadczenia. Tematy wiodące tegorocznej konferencji to wytyczone kierunki rozwoju miast, tzw. Smart City oraz ochrona kulturalnego dziedzictwa narodowego.

Data: 22 - 23 marca 2018 r.
Miejsce: Hangvilla, sala konferencyjna, 3-cie piętro (8200 Veszprém, Brusznyai Árpád u.2.)

22 marca 2018 r. - Smart City

13:30 Przyjazd uczestników, rejestracja

14:00 Przywitanie

14:10 "Smart", czyli inteligentne miasta i dziedzictwo narodowe: lokalne zasoby

dygitalizacji, Samu Szemerey, Centrum Nauki Lechner, naczelny ekspert w

sprawach urbanizacji

14:35 Prezentacja programu Ochrona Wysokopołożonych Terenów, Zoltán Pokorni,

burmistrz, Budapest XII.

15:00 Przerwa na kawę

15:30 Prezentacja projektu miasta Székesfehérvár "Alba Innovár" przez Tamása

Laufer, lidera projektu "Alba Innovár"

15:55 Prezentacja projektu miasta Tarnowa "Smart", Roman Ciepiela prezydent

15:20 Prezentacja projektu miasta Miskolc "Smart", Péter Pflieger wice-prezydent

16:45 Podsumowanie

23 marca 2018 r. Europejski Rok Ochrony Dziedzictwa Narodowego 2018.

9:00 Przyjazd uczestników, rejestracja

9:30 Europejski Rok Ochrony Dziedzictwa Narodowego w aspekcie Unii

Europejskiej, Anna Isola, współpracownik komisarza unijnego Tibora

Navracsicsa

9:50 Europejski Rok Ochrony Dziedzictwa Narodowego w aspekcie kontaktów

węgiersko - polskich, Zorán Vukoszávlyev, wice-dyrektor departamentu

10:10 Przerwa na kawę

10:30 Miasto Łódź jako dobry przykład ochrony dziedzictwa narodowego, Krzysztof

Piątkowski, wice-prezydent 

10:50 Miasto Pécs jako dobry przykład ochrony dziedzictwa narodowego, Zsolt

Páva prezydent

11:10 Prezentacja Kielc i węgierskich kontaków miasta, Wojciech Lubawski,

prezydent

11:30 Podsumowanie i uroczyste przyjęcie Deklaracji